A emissora mexicana Televisa é a dona das fitas com os episódios antigos de Chaves, mas é o Grupo Chespirito que administra o legado de Roberto Bolaños.
Ou seja, os herdeiros são os titulares dos direitos intelectuais, como personagens e histórias. Pela venda do seriado pelo mundo, a rede pagava um valor à empresa, mas o acordo chegou ao fim a poucos dias da renovação do contrato.
Na época, Roberto Gómez Fernández, presidente do Grupo Chespirito e filho de Roberto Gómez Bolaños, pediu um aumento no valor pago pela distribuição da série, que considerava baixo. A exigência, não aceita pela Televisa, impossibilitou a renovação do contrato.
Como as partes não chegaram a um acordo, tanto Chaves, quanto Chapolin e outras criações de Roberto Bolaños saíram do ar em todo o mundo, na TV aberta, na TV por assinatura e no streaming.
A última exibição da série Chaves no SBT foi na tarde de sexta-feira, 31 de julho de 2020. O seriado ficou no ar na emissora do Silvio Santos por quase 36 anos, de 1984 a 2020.
Além do Chaves, teve também os personagens Quico, Seu Madruga, Dona Florinda, Professor Girafales, Senhor Barriga, Dona Clotilde, Chiquinha, entre outros.
